Писать жалобу на торговца игрока, который ещё не полностью разобрался в игре

А что в ней разбираться? Пункт про схожие ники есть в правилах, с которыми ты согласился при регистрации.

Ник моего торга наверное и нарушал правила, но это был торговец, который просто стоял в бункере и никому от этого было ни тепло ни холодно. К тому же это была копия моего ника, а не другого игрока.

Лучше бы его бригаду проверили, ники с таким цветом сложно прочитать и на радаре без карты их плохо видно.